Sunday, June 8, 2008

Students and the "Gita"

This is what Gandhi had to say about the ignorance of religion among students due to lack of teaching in schools in the name of secularism. He advised that students should form self help groups if there is no teaching available. The article is presented below.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

The other day, in the course of a conversation, a missionary friend asked me, if India was really a spiritually advanced country, why it was that he found only a few students having any knowledge of their own religion, even of the Bhagavad Gita. In support of the statement, the friend who is himself an educationist told me that he had made it a point to ask the students he met whether they had any knowledge of their religion or of the Bhagavad Gita. A vast majority of them were found to be innocent of any such knowledge.

I do not propose to take up at the present moment the inference that because certain students had no knowledge of their own religion, India was not a spiritually advanced country, beyond saying that the ignorance on the part of the students of religious books did not necessarily mean absence of all religious life or want or spirituality among the people to which the students belonged. But there is no doubt that the vast majority of students who pass through the Government educational institutions are devoid of any religious instruction. The remark of the missionary had reference to the Mysore students, and I was somewhat pained to observe that even the students of Mysore had no religious instruction in the State schools. I know that there is a school of thought which believes in only secular instruction being given in public schools. I know also that in a country like India, where there are most religions of the world represented and where there are so many denominations in the same religion, there must be difficulty about making provision for religious instruction. But if India is not to declare spiritual bankruptcy, religious instruction of its youth must be held to be at least as necessary as secular instruction. It is true that knowledge of religious books is no equivalent of that of religion. But if we cannot have religion we must be satisfied with providing our boys and girls with what is next best. And whether there is such instruction given in the schools or not, grown-up students must cultivate the art of self-help about matters religious as about other. They may start their own class just as they have their debating and now spinners’ clubs.

Addressing the Collegiate High School students at Shimoga, I found upon enquiry at the meeting that out of a hundred or more Hindu boys, there were hardly eight who had read the Bhagavad Gita. None raised his hand in answer to the question, whether of the few who had read the Gita there was any who understood it. Out of five or six Mussalman boys all raised their hands as having read the Koran. But only one could say that he knew its meaning. The Gita is, in my opinion, a very easy book to undestand. It does present some fundamental problems which are no doubt difficult of solution. But the general trend of the Gita is in my opinion unmistakable. It is accepted by all Hindu sects as authoritative. It is free from any form of dogma. In a short compass it gives a complete reasoned moral code. It satisfies both the intellect and heart. It is thus both philosophical and devotional. Its appeal is universal. The language is incredibly simple. But I nevertheless think that there should be an authoritative version in each vernacular, and the translations should be so prepared as to avoid technicalities and in a manner that would make the teaching of the Gita intelligible to the average man. The suggestion is not intended in any way to supplement the original. For I reiterate my opinion that every Hindu boy and girl should know Sanskrit. But for a long time to come, there will be millions without any knowledge of Sanskrit. It would be suicidal to keep them deprived of the teachings of Bhagavad Gita because they do not know Sanskrit.

Young India,
25-8-1927

-----------------------------------CWMG Vol. 39, Art. 447, Pg. 452----------------------

No comments: